It-Tmien Karnival
Here we go with the 1st of February 2006 edition of the Karnival tal-Bloggijiet.
*UPDATE* - because of Sharon's comment (but not, and let me be very clear about this, her whine) there is now an addendum to this Karnival, in which I have chosen and written about a post from the blogs of each of the three people who commented on this post without having participated. Just because.
Hope you enjoy the doggerel – some of the limericks are rhythmically lacking, and some of the rhymes are a bit of a stretch, but they’re provided purely for your entertainment :-)
Update: this post was moblogged from the office (where I cannot actually access the internet) so I couldn't fix the fact that all the limericks had mysteriously vanished until I got home (late). Luckily I had emailed a copy of the finished post back to myself. And then while I was at it just now, I also made an audio recording in case you were wondering how the limericks are intended to sound *grin*
karnival8.mp3 (3.4 Mb)
--------------------------------------------------------
It-Tmien Karnival tal-Bloggijiet
Zemp has the cards to complete
but he found the system replete
with Malta GC
given for gallantry
but now it's time to hit delete
Inqata' id-dawl filgħaxija
u ta' min jibda jinkwieta
it-teknixins li gew
għamlu xogħolhom bis-sew
u Kenneth l-assignment lestiha
Ma kinitx toqgħod taqra bil-Malti
sakemm sabet il-pastażati
fil-ktieb ta' Ä uzé
waqt li tixrob it-té
u Mist issa tħobb taqra bil-Malti
Coemgen qal dan dwar il-wied:
li jekk jixxarbuk l-ilmijiet
fittex tistkenn
titlaqx minn hemm
u għin lill-oħrajn jiksbu s-skiet
Victoria loves to drink tea
but she can't stop at just two or three
she just keeps on drinking
but now she is thinking
what effect is this having on me?
Athena on Kimika is keen;
if about maltese lit you are green
try a chapter or a page
but just make sure your age
is greater than that of eighteen
We have just met out loud and proud
and here she is thinking aloud
she thinks in the loo
maybe you should try too
if with thinking skills you're not endowed
What emblems on our euro shall be
displayed there for all to see?
the animals we slay
the taxes we pay
a memorial for the economy
I am NOT obsessed (Reesa said)
just very, very interested
she watched Buffy all day
one cold saturday
and now to the scripts she will head
G wants a place of her own
somewhere that she can call home
six rooms and a yard
but it could be hard
"I've no money!" she said with a groan
The prospect of doing collation
doesn't fill our friend G with elation
Martin said, for a grad
doesn't have to be bad
just because you did communication
Have you met seftura Joyce?
she's got quite a distinctive voice
she likes feel free
to take over G
and doesn't give much of a choice
Twanny ibbloggja bloggata
(ħasra li mhixiex poddata)
dwar bloggejja maltin
jew forsi bloggin
u kif inħalqet "ġenjalata"
Fiha l-inżul u it-tlajja
l-imħabba li nsibu fil-ħajja
li tgħannaq u tbus
u tonfoq il-flus
qal hu "kont ħaddantha f’dirgħajja"
Antonio għal dawk li jixorbu
u lejn il-periklu joqorbu
jgħid forsi kliem kbar
miktubin fuq is-swar
jgħinuhom qabel jistordu
Our Toni, he loves to digress
that he's much to say he'll confess.
"are we being read
out here on the web?"
the answer, says Toni, is yes
Robert says of CNN
they've enough of the UN
goodbye Richard Roth
to leave us you're loth
we're hoping to see you again.
If you'd like to read of the crusades
you'll be pleased to know Johanna aids
she'll tell you of knights
and all of their fights
just don't get too close to the blades
When maltagirl chowed down on rice
she found something not very nice
the meal in question
gave her indigestion
and now she always checks twice
Addendum:
Sharon has found too much fame
due to others who share in her name
whether a rose
or a portion of prose
to what meaning should she now lay claim?
Hsejjes's job is now ending
and now instead she's intending
to go back to school
because learning is cool
and so Uni she'll be attending
Vlad has been busy of late
and has entered into a debate;
he defends the youth
(who are called uncouth)
and shows that they're really quite great
Previous Karnivals: l-ewwel, it-tieni, it-tielet, ir-raba', il-ħames, is-sitt, is-seba'.





erm is it just me or aren't there any posts? *puzzled*
Posted by: Athena | February 01, 2006 at 16:29
It isn't you. There aren't any posts. She's finally lost it... it's all the singing and dancing :-)
Posted by: Sharon | February 01, 2006 at 18:05
And here I was thinking I am the only dense blogger in existance. Must have a word with the stagecoach instructor.
Posted by: hsejjes | February 01, 2006 at 19:05
I tried looking for a link! *sigh*
Now she's going to read the comments and be really really embarassed!
Aren't you? :P :P :P
Posted by: G | February 01, 2006 at 20:07
It-tmien karnival's past n we've seen none of it!
Thanks for your offer btw. I still cannot figure out what's wrong with my blog, cannot see the posts, so I thought I'd leave the comment here.
Posted by: Coemgen | February 01, 2006 at 21:17
Stupid stupid typepad. I spent all lunch hour finishing the carnival and it went and, well. I dunno why the rest of it isn't showing up.
Ack.
Off to troubleshoot...
Posted by: MaltaGirl | February 01, 2006 at 21:33
Somewhere between me sending the email containing the post, and typepad posting it, the whole thing was truncated and bye bye limericks.
*sigh*
Maybe it was because I had the dashed line just before the main part, and typepad thought it was removing a signature. Oh well.
Hooray for the habit of making backups that was drilled into me during those horrible months of working on my thesis, lol.
But yeah, maybe I will use Stagecoach as an excuse for any future ditzy moments, heheheh.
Posted by: MaltaGirl | February 01, 2006 at 22:37
Coemgen, there might be something wrong with your template. This is what I do when I completely mess up a template:
(1) go to your current template, the one you have "customised". Copy-paste it into a word processor and save that.
(2) reset your template by re-installing the original one that you had used, in your case "Scribe". Your blog will lose your customisations but you should be able to see your posts again.
(3) Go back through your new, clean template and re-do your customisations (like your ratty banner image), using the file that you saved as a guideline. Along the way, you will probably find that you had accidentally deleted a crucial piece of code (as has happened to me).
Good luck!
Posted by: MaltaGirl | February 01, 2006 at 22:46
Good job. And shame on the early naysayers complaining about the absence of links. Shame!
Posted by: Vlad | February 02, 2006 at 00:55
Prosit ħafna MaltaGirl!!
Illami, dsatax-il limerick, f'żewġt ilsna... x'biċċa xogħol din!
Dawk li jogħġbuni l-aktar (fejn jidħlu r-ritmu u l-effett globali) huma: Zemp has the cards to complete (it's time to hit delete... i.e. delete that blessed cross LOL), Inqata' d-dawl filgħaxija, Ma kinitx toqgħod taqra bil-Malti, Our Toni he loves to digress, imma fuq kollox din:
Antonio għal dawk li jixorbu
u lejn il-periklu joqorbu
jgħid forsi kliem kbar
miktubin fuq is-swar
jgħinuhom qabel jistordu.
Prosit mill-ġdid. U bilħaqq, l-aċċent tiegħek wisq aħjar minn tiegħi... ;-)
Posted by: Twanny | February 02, 2006 at 02:02
Et en fin, Maltagirl, douze points!
You've outdone yourself with this one :)
Posted by: Kenneth | February 02, 2006 at 03:34
Excellent, excellent... I'm now regretting not having time to send in a link of one of my posts... would have been nice to have a limerick written about me heheheh I'm rushing to work so I still have to listen to the recording... I'm sure it will be fab.
Posted by: Sharon | February 02, 2006 at 10:40
Oh la la! X'bicca xoghol ta vera ghamiltilna Maltagirl. Prosit, prosit, prosit.
Thanks for the help with the template. The problem is that I didn't change anything but I'll be trying to do as you said:)
Posted by: Coemgen | February 02, 2006 at 13:59
WOW they are amazing! prosit x 100 :) Hah and people like me who sent in more than one post gave you an extra headache! *oops*
Posted by: G | February 02, 2006 at 15:37
L-ironija hi li l-kumment (poezija?) ta' Maltagirl hija itwal mill-bloggata tieghi stess lol
Proset ee :) Btw daqt il-karnival il-propja fi Frar...
Posted by: Antonio | February 02, 2006 at 17:45
Prosit Maltagirl!
I know I may be asking a little too much after all the extra work you put into all the limericks. Why is the MP3 file not among your podcasts? Don't you think I would call that a poddata? :-P
Posted by: Toni Sant | February 02, 2006 at 22:01
Thank-you all, it was fun! Thanks for participating :-D
Vlad, yes indeed, tfajthom fil-komma dawk, hah.
Twanny, qlajt fwiedi biex insib kelma ohra li tispicca "ajja" wara li tfittixt it-tifsira proprja ta' "dirajja" u indunajt illi kienet ser tigi 'dirajk'. Fl-ahhar qtajt qalbi, u evitajt il-problema billi tfajtha bhala quote *dahka* U l-accent tieghek sabih :-P
G, if only you knew how terribly close I came to saying "that's it! only one per person!"... but then subsequent people mostly behaved themselves, so I didn't ;-) Yours were much fun to write, actually. There you go again, living up to your "most entertaining blog" award...
Antonio, iva, dhaqt wahda meta kont qed nikteb tieghek!
Toni, that did cross my mind, but "il-podkast ta' maltagirl" is supposed to be in maltese. But actually today I was thinking about reviving it and using English because I have some other things that I want to record on audio. Yeah, I think I'll make the podkast bilingual :-) Incidentally, no offense but I detest the word 'poddata'. Bloggata works well but poddata makes me think of alien pods in sci-fi horror flicks. So I'm sticking with podkast for now ;-)
Posted by: MaltaGirl | February 02, 2006 at 22:23
Hehehehe!
Good one Maltagirl!
I've just come home after the world's most rotten day, and this cheered me up no end! ;-)
Posted by: Zemploid | February 03, 2006 at 00:52
U R a genius! The limericks are fab. But no, you are not allowed to blame Stagecoach for anything. Yours truly, me xxx
Posted by: Reesa | February 07, 2006 at 19:39
I loved it. Good work
Posted by: LadyVAM | February 07, 2006 at 22:10
Thank-you, thank-you :-)
And Reesa, actually there is one thing I'm entirely justified in blaming Stagecoach for, but that's another post, heheheh.
Posted by: MaltaGirl | February 07, 2006 at 23:32
OOOOOhhhhhhhh... do tell re: Stagecoach!
Posted by: Reesa | February 09, 2006 at 10:42
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I only just saw the haiku/limerick/wotsit...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I'm not reading blogs regularly dammit so I keep missing things!!! Thanks A LOT for immortalising me in a poem... I'm going to put it up on my blog hehehehehe *chuffed*
Posted by: Sharon | March 27, 2006 at 21:08
You're welcome! *grin*
Posted by: MaltaGirl | March 27, 2006 at 23:09
Dear Sir,I am a translator and a limerick-collector,mainly the bilinguals.
Do you have in your language the famous "There was a young lady of Riga"
or/and "A peculiar bird is the pelican?Send it to me or tell me where can
I find it.
Best regards Imre Bencze
Posted by: Imre Bencze | April 21, 2008 at 12:54